ニュース
presentation

(カテゴリー)お知らせ

(ニュースのタイトル)「TRUE COLORS FESTIVAL SPECIAL CONCERT 2025 in ZOJOJI 共鳴の宴」 開催レポート

(更新日)2026年01月07日

本文

日本財団DIVERSITY IN THE ARTSでは、2025年12月4日に東京・増上寺 大殿おいて、「TRUE COLORS FESTIVAL SPECIAL CONCERT 2025 in ZOJOJI 共鳴の宴」を開催しました。

本コンサートは、V500、日本財団、日経新聞社が主催した「企業活動における障害者包摂」をテーマとする国際会議「SYNC25 アカウンタビリティ・サミット」と連携したイベントとして実施しました。

今回の「共鳴の宴」は、2024年のエミー賞受賞作『将軍 -SHOGUN-』の石田多朗が音楽監督を務め、世界的演劇祭「エジンバラ」で5つ星を受けた山田淳也が総合演出を手掛ける、まさに世界基準のイベントとなった。
2025年12月初旬、増上寺 大殿の厳かな雰囲気の中、和太鼓の音が鳴り響き、障害の有無を問わない二人のダンサーによる共演「沈黙の中の音」で始まった。楽器の音と光の演出が、ダンスを魅力と奥深さを際立たせていく。

続いては「ちがいとの出会い」と題して、日本古来の楽器を使った“雅楽”と西洋楽器のコラボレーションを展開。日本と西洋、どちらの楽器も歴史があり、それぞれの普遍性/不変性が見事な共鳴をもたらした。

そして「ともに奏でる」では、古典雅楽演奏を厳かに聴かせ、「響きあう声と音なき言葉」では日本ろう者劇団による“手話狂言”を披露。手話によるセリフと、狂言独特の動きで世界観を示していく。こうした日本伝統の芸能も国境を越えて伝わり、海外からの観客もユーモア溢れる場面では笑い、物語の終わりには温かい拍手が響いていた。

後半はコンサートとして、3人のアーティスト、手話パフォーマーを加えたパフォーマンスが披露され、イタリアから来日した障害のある音楽家120名が所属するオーケストラ「アレグロ・モデラート」による演奏のあとには、オーケストラと雅楽が融合し、音楽監督の石田が編曲した坂本龍一による「Merry Christmas, Mr. Lawrence」が演奏された。最後は「ひとつの世界へ」をテーマに、オールキャストが紡ぐ、祝祭のオリジナル楽曲で締めくくった。

西洋楽器と雅楽、和太鼓や狂言、ダンスに舞踏、音楽を含めた様々な表現が見られ、障害をはじめとする様々なものが混ざり合う多様な世界を、このコンサートの中でもしっかりと表現。このコンサートだけでなく、いろんな垣根を取り除くこと、垣根を作らないことが、全世界における課題でありテーマでもある。それについて考えるきっかけにもなったこのコンサートは、未来へと繋がるメッセージを包括したイベントとなった。


インフォメーション

「TRUE COLORS FESTIVAL SPECIAL CONCERT 2025 in ZOJOJI 共鳴の宴」

開催概要|
日 時:2025年12月4日(木)18:00-20:00
会 場:大本山増上寺

出演|

音楽監督 石田 多朗
篳篥・和琴 中村 仁美
楽琵琶 中村 かほる
笙 中村 華子
龍笛 伊﨑 善之
舞楽 〆野 護元

ヴァイオリン 田中 李々
ヴィオラ 七澤 達哉
チェロ 成田 七海

アレグロ・モデラート(イタリア)
ヴァイオリン Pasquale Prestinice
ヴァイオリン Chiara Cerrai
チェロ Beatrice Motta
パーカッション&ピアノCarlo Pensa
ピアノ Yuu Yashima
パーカッション Luca Baldan
チェロ&指揮者 Andrea Stringhetti

手話狂言 江副 悟史/砂田 アトム/長谷川 翔平/三宅 右近/三宅 右矩/三宅 近成

シンガー わたなべ ちひろ

シンガー シリーン

ダンサー 天方 真帆

太鼓演奏 山部 泰嗣

ダンサー・振付師 辻󠄀本 知彦

ダンサー 山野井 寛

手話パフォーマー Kuniy

手話通訳/フィーダー あそう かおり

カウント 金子 真那

ゴスペルアンサンブル 学校法人滋慶学園 東京スクールオブミュージック&ダンス専門学校 東京スクールオブミュージック専門学校渋谷

 

 

スタッフ|

主催 
一般財団法人 日本財団DIVERSITY IN THEARTS      

全体管理 
株式会社 キョードー東京 遠藤 隆之

制作 
株式会社ギークピクチュアズ
プロデューサー 吉田 弘
クリエイティブディレクター 古市 和史
チーフプロダクション マネージャー 吉澤 勇

演出 
David J. Production株式会社
総合演出 山田 淳也
アシスタントディレクター 山﨑 文/河村 優奈
アシスタントディレクター 間杉 直子(合同会社STUDIO SHOWBOAT)

舞台監督 
有限会社 マナモア           
佐藤 亜輝雄/月岡 靖智/佐成 哲夫/工藤 敬壽/村社 優

照明      
㈱アートブレーンカンパニー
デザイン 有村 安晴
オペレーター 町田 樹莉

映像      
テクニカルディレクター 佐藤 知之(株式会社映像センター)
スイッチャー 下平 和弘(株式会社映像センター)
VTR・テロップ  永井 健斗(株式会社映像センター)
プロデューサー 吉田 弘(株式会社ギークピクチュアズ)
ディレクター/スイッチャー 田中 遼太郎
ライブカメラオペレーター 増田 雄一/大杉 拓真/正村 僚麻
メイキングカメラ 寺田光顕(コミックス株式会社)/峰村博征

音響      
音響デザイン 鶴澤 巌(株式会社 MSI JAPAN 東京)
音響 株式会社 トレジャーアイランドコーポレーション 細合 正吾/植松 美帆/木村 絢海/森上 啓人
音響調整 中澤 祐司(株式会社 トレジャーアイランドコーポレーション)
音響       板橋 波瑠輝(株式会社 サウンドクルー)

楽器      
楽器テクニシャン 前花 宏世(株式会社 サウンドクルー)

運送      
株式会社 トレジャーアイランドコーポレーション
ドライバー 小栗 勝行/武山 貴昭                   

電源班 
東京機材株式会社 高嶋 正明

大道具 
丸与デザインテック株式会社 長澤 伸仁/相馬 紘平

字幕システム 
エヴィクサー株式会社 瀧川 淳/仁比 峻輔
字幕デザイナー 南部 充央(株式会社リアライズ) 
字幕オペレーター 藤巻 修(株式会社リアライズ)          
字幕サポート 南部 好恵(株式会社リアライズ)              

メイクアップ                                  
SAKURA/渡部 文/大堀 由樹子/今井 友子/トーマ/清水 美帆/董冰

ヘアー
Rui Hayashi/Masami Takagi/Aya Mishiro/Hiroko /Atushi Yakita/Kenji Ide/Suzuno Ozawa/Sachi Kanai/Nanae Shioda/Ako Nakamura/Rua Yamada/Yurara Yakada

アクセシビリティ
SLOW LABEL
監修 栗栖 良依
アクセスコーディネーター 廣岡 香織/塚原 沙和
アクセスマネージャー 東野 寛子
アクセス・バックステージスタッフ 名取 萌音/白桃ウィンソン
アクセス・オペレーションスタッフ 吉中 全力/宮辺 薫/米津 いつか
バックステージ手話通訳 小原 郁子/清水 雅人/岩本 華子

キャスティング
株式会社D&N PLANNING
プロデューサー  西野 賀津夫
アシスタントプロデューサー 澤井 優花奈

アーティスト対応
鈴木 ナタリア

グラフィックデザイン       
グラフィックデザイナー nannomi design 嶋貫 知礼
デザイン デザイナー 株式会社S.O.DEC 白崎 史子

記録撮影(スチール) 山下 弘毅